|
¤T¨B¤@«ô§´Â¦hÄ_¶ð |
¤G¤ë¥÷ªº¨âÓ©P¥½¡A¤@¦Ê¤¤Q¦h¦ìŪªÌ¥ý«á°Ñ¥[¡m·Å·x¤H¶¡¡nªº¨â¦¸¶¶¼w´Â¸t¹Î¡A¤T¨B¤@«ô§´Â§¡¦w«¶ºÖ¦x¦hÄ_¶ð¡A«ô³X§ö¾Âı§®²b°|¡A²âÅ¥ªk®v¶}¥Ü¡A¨Ã¹CÄý¶¶¼w¤ô¶m¡C¤@¤Ñ¥bªº©P¥½°²´Á¡A»´ÃP¡B´r§Ö¤§¾l¡A¤ßÆF§ó²K¥R¹ê³ß®®¡C
¬K¤éªº¶§¥ú¦b·L¯º¡A¥Ñ¸t¤@¦Ñ©M©|ҫتº¦hÄ_¶ð¦b·L·¤¤««µø³o¸s»·¤èªº«È¤H¡A§¡¦wµ½«H§ó»D·¦Ó¦Ü¡A¯E¿ºªº¤W¦Ê¤H¶¤¥î¡A¦b¤ÞÁjÁnªº«ü´§¤U¡A¤j®a³£¦¬Äá¤ß¯«¡A§â¤@¤Á¥~½t»P¤º¤ß·Ð´o³£²Î²Î©ñ¤U¡A¥uºÞ¨É¨ü¨C¤@Ó¸}¨B»P°Ê§@¡C²³æªº°Ê§@¡A«oì¨Ó¬O²`«×ªº°V½m¡A°V½m§Ú̪º±Mª`»PÁ¾¨õ¡AÀ°§U§Ú̱q·Ð´o°õµÛ¤¤¸Ñ©ñ¥X¨Ó¡C
»´ä¨q®pÁI°|ªº¤jÆ[ÁI®v©M»´ä¤j¾Ç¦ò¾Ç¬ã¨s¤¤¤ß¥N²zÁ`ºÊ²b¦]ªk®v¦b¦Ê¦£¤¤©âªÅ°Ñ¥[¤F³o¨â¦¸´Â¸t¹Î¡AÀH½t¶}¥Ü¡A¹Î¤Í̦b®È¹C¤¤¤]¯à¤À¨É¤H¥Í´¼¼z¡Aªk³ß¥Rº¡¡C
|
¬°´H¥V²K¤@¤À·Å·x |
¿W©~ªº¦Ñ¤H®a¡A¦bÄY¥VúG§ó´÷±æ¤H¶¡¡C¡m·Å·x¤H¶¡¡n¤ßôªøªÌ¡A¯S©ó¥h¦~©³Á|¦æ¤@¦~¤@«×ªº·q¦Ñ¬¡°Ê¡u«º±m¤H¥Í¶×±ß´¸¡v¡A¤º®e¥]¬A±´³X°e·x¡B¤d·³®b©M¤åÃÀ¶×ºt¡AÂǦ¹¦VÀnû¡¬w§QªFüÀªñ¥|¦Ê¦ì¦Ñ¤H®aªí¹FÃöÃh¡C
¦b»´ä¤O¸s¨ó·|ªº±x¤ß¦w±Æ¤U¡A¡m·Å·x¤H¶¡¡n¥þÅé¤u§@¤Hû»P¤G¤Q¦h¦ì¸q¤uº¥ý¤À²Õ±´°Ý¸Ó°Ï¥|¤Q¦h¤á¿W©~ªøªÌ¡A°e¤W¿m´Hªº³ò¤y¡B«pÄû©M·xªM¡A¸q¤u¹ïªøªÌ·y´H°Ý·x¡A®ï®ï««¸ß¥L̪º»Ýn¡A´£ÂI¥LÌ©~®a¦w¥þ©M½Ã¥Í¨Æ¶µ¡CªøªÌ©Ô µÛ¸q¤u¶¢¸Ü®a±`¡A±Ë¤£±oÅý¸q¤uÂ÷¶}¡C
ÁöµM¥u¬Oµuµu¤@Ó¤W¤Èªº±´³X¬¡°Ê¡A«oÅý¸q¤u̺¡¤ß·Å·x¡C¤j®a¦b¥I¥XÃöÃhªº¦P®É¡A¤]·P¨ü¨ì¤H»P¤H¤§¶¡¯u¤ß¤¬°Êªº³ß®®¡CÓ§OªøªÌ§ó¥H¨±Ð¦V§ÚÌ®i¥Ü¤F¿W©~¦Ó§Ö¼Öªº¯µ³Z¡A¨º´N¬O¾ã¼ä®a©~¡B«O«ù±á¹B¡B²M²H¶¼¹¡B¬¡ÅDªÀ¥æ¡A¦Ó³Ì«nªº¡A´N¬O¬Ý±o¶}¡B©ñ±o¤U¡C
¤åÃÀ¶×ºt¡u«º±m¤H¥Í¶×±ß´¸¡vÁܽФF¤@¦Ê¦h¦WªøªÌªY½à¡A¸`¥Ø¦³¸f¦±ºt°Û¡B§é¤lÀ¸¡B¤¤°ê»R¡B±a°Ê¸õ¡B¦X°Ûµ¥µ¥¡C¦b¸üºq¸ü»Rªº®ðª^¤¤¡AªøªÌ̳£¦~»´°_¨Ó¡C§¹³õ®É¡A§Ṵ́eµ¹¨C¦ìªøªÌ¤@¥÷§ª«¡A¤º¦³·x¥]¡B¼í¤âÁ÷¡B¬¡µ¸ªo©M¤ò¤y¡A³£¬O¤è«KªøªÌ¨Ï¥Îªºª««~¡C
·³±ßªº·q¦Ñ¤d·³®b¤À¨â¦¸Á|¦æ¡A¦@®b½Ð¤F¤G¦Ê¤¤Q¦WªøªÌ¡A®u¶¡ÁÙ¦³¸f¦±©M·s¦~ºq°Ûªíºt¡C»EÀ\ªº¼ö¾x³õ±¡A¥´¶}¤F¦]ªø´Á¿W©~¦Ó«Ê³¬ªº¤ß¹Ò¡A¾x«¡«¡ªº¦Y¶º¡AG¤f¤]¯S§O¦n¡C
|
°e´ö°e·x°e·Å±¡ ¦¿¬îÄ |
¤Q¤G¤ë¤C¤é¬P´Á¤»¤U¤È¡A«Ü·Å·xªº¤é¤l¡A§Ú»PÌE©f¡B¤TÓ«¼µc¸òÀH¡m·Å·x¤H¶¡¡n°Ñ»P¡u¾FªÙ»²¾É·|¡v¥D¿ì±´³X¿W©~¦Ñ¤H°e´ö¦æ°Ê¡C³o¦¸¦æ°Ê°£°e´ö¥~¡A´£ÂIªøªÌª`·N¨¤ßªº°·±d¡B¤Ñ®ðÅܤơBÓ¤Hªº¦w¥þ¡AÀô¹Òªº©Ò»Ý³]¬Iµ¥µ¥¡K¡K«nªº¬O°e¤@Áû¡u·R¤ß¡v¡A°e¤@¤À¡u·Å·x¡vªºÃöÃh¡I
§Ú»P¡u©ç¾×¡vBell³v¤á±´³X¡Aµo²{³o况ªº©~¦íÀô¹Ò¤£¿ù¡A¼Ó¦t·s¡A¥ú²r²M¼ä¡A³]³Æ»ô¥þ¡C¥i³ßªº¬O¤j³¡¤ÀªøªÌÁöµM¤C¤Q¦Ü¤K¤Q¦h·³¡A¦ý¹ï¦Û¨°·±d¡B®a©~¦w¥þªºª¾Ãѳ£«ÜÂ×´I¡AÁöµM¥L¡]¦o¡^̳£¦³¤p¤ò¯f¡]¦p¾÷¯à°h¤Æ¡^¡B¤j¤ò¯f¡]¦p¤ßŦ¯f¡B¦æ°Ê¤£¨}¡Bµh·¯g¡B²´¤ò¯fµ¥µ¥¡^¡A¦ý¬O³£ºâ¼ÖÆ[±¹ï¡A¥LÌ»¡¨à¤k¨C¬P´Á³£¨Ó±´°Ý¡A¶RüܩΤé±`¥Î«~µ¹¥LÌ¡A¦³¨Ç¦æ°Ê¤£«Kªº¡A¦³®a°È§U²z¡A°|¤è¤]¦³¬£ÂåÅ@¤Hû¤Wªùµ¹¥LÌÂжEÀˬd¡A¦Ó¥i¥H¨«°Êªº¡A¥ç©w´Á¨ìÂå°|ÂжE¡A¦P®É¤]¦³ªÀ°Ï´£¨Ñ©Ò»Ý¤Î¨ó§U¡F¦³¨ÇªøªÌ«Ü³ßÅw§Ṵ́e´ö¡A¦]¬°¥LÌÞs´ö¤£«K¡A©Ò¥H¦oûó¨à¤k¡B¿Ë¤Í¤£¥Î¶R¬Æ»òªF¦è¡A³Ì¦n¬OÞs´ö¨Ó¡A¨ä¹ê«n¬O¦³¤H³¥L̶ÉÔU¡C¥Ḻ`»¡¦Û¤v¦Ñ¤F¡A¯fµh¦h¡A¨Sªk¤l¡A¬é¦n±¹ï§Ú̱µ¨ü¡Aªp¥B²{®É¦³¾÷ºc©M¬F©²ªºÃöÅU¡A¨ä¤¤¤@¦ì§B§B¹ï»¡«Ü·P¿E¬F©²¡Aºâ¤£¿ù¡AY¨S¦³ºî½w¡A¦Û¤v¤S¨S¦³®a®x¡A®£©È·|¤^¦ºµóÀY¡I
¥L̤j¦h¼Æ«ÜÁŹF¡A±µ¨ü¿W©~¥Í¬¡¡]¦]¬°©ú¥Õ¨à¤kªø¤j¦³¦Û¤vªº®a¡A§ó¦³«Ü¦h¤£¦P¦]¯À¦Ó¤£¯à¦P¦í·ÓÅU¡AªøªÌ«Ü·RÅ@¤U¤@¥N¡A¤]«ÜÅé·|¤U¤@¥NºØºØÀô¹Ò¦]¯À¡A¬én¨à®]¥¦w¡B©¯ºÖ«K¬O¡A³o«K¬O¥L̵L¨pªº¬è¨D¡C¡^
³Ì¥O§Ú¦L¶H²`¨èªº¬O¤@¹ï¤Ò°ü®a®x¡A¥L̪º¦~¬ö¬O²³¤á¤¤³Ì¦~»´ªº¡A¤V¤Ò¤C¤Q¥ª¥k¡A«Ü°·±d¡A©d¤l¤»¤Q¦h·³¡A¤£¯à¦æ°Ê¡A²×¤é§¤¦b´È¤W¡A¨C¬P´Á°|¤è§¡¬£¤Hû¨Óµ¹¦oÀˬd¡A§B§B»¡¥»¨Ó¥Lªº¤E¤Q¦h·³¥À¿Ë¥ç¦P¦í¡A¦ý¦Û¤v¤@Ó¤H«ç¯à·ÓÅU¤@¦Ñ¡B¤@¯f©d¡A¬G¥À¿Ë¤w¤J¦íªþªñªº¦Ñ¤H°|¡A¦Û¤v¤~¯à±M¤ß·ÓÅU©d¤l¡A¥L̦³¤@¤k¨à¨C¬P´Á³£¨Ó±´°Ý¡C°Ý¥L³ß¤£³ßÅwªÀ°Ï¦w±Æ¸q¤u±´³X¡C§B§B°h¨ì§Ú¨«á²ÓÁn»¡¡A¥L·íµM³ßÅw¡A¦ý©d¤l«o¤£°ª¿³¡A¦pÂå°|ɽü´Èµ¹¦o¥H¸Ñ¨M¤è«K¡A¦o«o±À±¼¡A¦³¤HÀ°§U¤S¤£³ßÅw¡I§ÚÆ[¹î±C±C»a¥Õªº±¤Õ¤ìµLªí±¡¡A²´¯«¦³ÂI¨à¡u«è¡v¡A¨â²´ª½±æûó¹qµø¡A¦ý¤£¦ü¦bªY½à¸`¥Ø¡A¦ý§ÚÅé·|¦o¤ß况¦³¤ßµ²¡A¥ç¤£¦n¨ü¡I¤ÏÆ[§B§B¡A±`¥Î¼¦±¤ªº²´¯«±´µø¦Ñ©d¡AµL©`¯«¶Ë¡A»P§Ú»¡¸ÜºÉ©ñ»´Án¡A©È©d¤lÅ¥¨ì¤£§Ö¡A§Úµo²{Àð¤W±¾ûó´X´T¡uÆ[¥@µµÐÂÄ¡v¹³¡A·Q¬O«H©^¡uÆ[¥@µµÐÂÄ¡v¡AªGµM¡A§B§B»¡¥À¿Ë¡B©d¤l¡B¤k¨à¤w¬Ô¨Ì¡u¤TÄ_¡v¡A¥L¦Û¤v¨S¦³¡A§Ú¯ºûó¹ªÀy¥L¡AY¹J¨ì¾á¼~¡B·Ð´o¡B§xÃø¡A¥i¥H©À¦ò¸¹¡A¦ÛµM¤ß±¡Åw§Ö¡A¨Æ±¡«K¯àªï¤b¦Ó¸Ñ¡A¤£¥Î¤Ó¾á¤ß±C±C¡A§ÚÁÍ«e¹ï±C±CÄU»¡nª`·N¨Åé¡A¦h©À¦ò¸¹©Î¡uÅw¥@µµÐÂÄ¡v¡A¦òªk¦ÛµM¥[³Q¡A¡uÆ[¥@µµÐÂÄ¡v¤@©wÀ°¦oªº¡A¦o¨ÌµM¨S¦³ªí±¡¡A¦ý«o¤£Ä±¹î¦a»´»´¦aÂI¤FÀY¡A§Úª¾¹D¦o¤w±µ¨ü¤F§ÚÌ¡AÂ÷¶}«e§Ú°e¤F¥»¡m·Å·x¤H¶¡¡nµ¹§B§B¬Ý¡A§Æ±æ¤Ò°üǯà¥ÀR¡B¦w§Ö¦a«×¹L¨C¤@¤Ñ¡C
¹³¥L̪ºÓ®×¡A±C±C¬O´d¶ËÆ{«è¦Û¤v³Q¯fÅ]¬ÛÄñ¤£©¯¡A³oºØ±¡§Î¬O·¥»Ýn¿Ë¤HÃö·R¤ÎÅé·|¤º¤ßªº¥æ·Î¡A¦oÀ³¸Óª¾¹D¤V¤Òªº°¶¤j¤Î¹ï¦oÃöÃh¡A¦ý¦o°µ¤£¨ì·»¤Æ¤ßµ²¡AY¯à±o¨ì¤ß²z»²¾É¡A°t¦X®a¤HªºÃö¤ß¡A¬Û«H¤@©w·|¦³©Ò§ïµ½¡A¦P¼Ë§B§B¤]¥i¦w¤ß¤F¡C
¨C³{°µ³o¤è±ªº¸q¤u¡A§ÚÁ`¦³µL·P´n¡A¦]¬°²`ı¦Û¤v¤O¶q¤Ó¤p¡AªÀ·|¦s¦b¬Û·íªº°ÝÃD¡A¦Û¤vÁ`À°¤£¨ì¬Æ»ò¡I©Ò¯à°µ¨ìªº«K¬O±Ð¾É¤U¤@¥N¡A¹³³Ì¤pªº«¼µc¥J¦b±N¥Xµo®ÉÁÙ§áp¨{¾j¡A¥L¸ò¥À¿Ë¦P²Õ¡A¦^¨Ó«á©f©f§i¶D§Ú¡A¦Ñ¤H®a»Ýn¬Æ»ò§¹¥þ¬O³o¤p¤l¥D°Êµo°Ý¡AÀYÀY¬O¹D¡F¦Ó¥t¤@²Õ¤j«¼µc¤k©M¤jªí§Ì¦X§@¡A¦b¨ä¤¤¤@¤á¤Î®Éµo²{ÞsÂmªF¦è¡AÁ×§K¤F¤@³õ·N¥~¡C§Ú¬é§Æ±æ¥L̾ÇÀ´À°§U§O¤H¡A¹ï¦Ñ¤HÀ´±oÃö¤ß©M¬Û³B¡A¦b®a¤]·|¹ï¦Û¤vªº¦Ñ¤H¦hÃöÃh¡A¨C¤@Ó¤H³£ªÖ°µ¦n¥»¤À¡AªÀ·|°ÝÃD¤]ÀH¤§¦Ó´î¤Ö©O¡I
¤H¥Í¬O¹Ú«D¯u¹Ú
¨Ó¥h¹Ð©À°ß¤ß¤¤
µ½½tùϮڵL¶·°Ý
¼º»a¤Ñ·~¤]ªÅ
|
2003°e·x ÃöÃh¿W©~ªøªÌ°e´ö¤j¦æ°Ê |
12¤ë7¤é¡A¡m·Å·x¤H¶¡¡n¤@¦Ê¤¤Q¤¦W¸q¤u¡A¦b¾FªÙ»²¾É·|ªÀ¤uªº«ü¾É¤U¡A¤À§O¨ì²`¤ô¤g¨B¥Õ¥Ð¡B¥ÛÚÆ§À¡B¤j§|ªF¤TӫΧø¡A±´³X¿W©~ªøªÌ¡A¬°¤»¦Ê¦ìªøªÌ¡A°e¤W¨C¤H¤@³ý·Å·xªº·R¤ß¦Ñ¤õ´ö¡A±´³X¨ä¶¡¡A¼N´H°Ý·x¡AÂÇ¥H¤F¸ÑªøªÌ¦b´H¥V´Á¶¡ªº»Ýn¡C
¤µ¦¸°e´ö¤j¦æ°Êªº¸q¤u¡A³Ì¦~ªøªº¦³¤C¤Q¤G·³¡A³Ì¦~¥®ªº¤@¦ì¬°¤@·³¥b¡A¬°¶W¹L¤»¦Ê¦WªøªÌ±a¨Ó¤H¶¡·Å·x¡C
|
·Å·x¤H¶¡¤p¾Ç³þ°ò |
¡u·Å·x¤H¶¡Äw´Ú©]¡vµ²§ô«áªº²Ä¥|¤Ñ¡A¡u·Å·x¤H¶¡¤p¾Ç¡v¦b¶Q¦{¬Ù¦¿¤f¿¤¤Ó¥¶m§Ö³õ§ø³þ°ò¡CÃ@¯¥Án¹º¯}¤s°Ïªº¹çÀR¡A»·¤èªº¦PM¡A±N¬°³o°¾»·ªº¤s°Ï°e¨Ó¤@©Ò·s®ÕªÙ¡A¥H¨ú¥N²{®É·n·n±ý¼Yªº¦Ñ¦M©Ð¡C
³o¦Ñ¦M©Ðªº«e¨¬O²M´Â¦~¶¡ªº¦x¼q¡A1954¦~¾D¤j¤õµI¿N«á¡A׫ج°¤p¾Ç¡A¾Ç¥Í¬ù¤G¦Ê¤H¡C
¡u·Å·x¤H¶¡¤p¾Ç¡v¥Ñ»´äµ½ªø©P±d¥ý¥Í¥X¸ê´ä¹ô¤¸U¤¸¡A¦A¥Ñ·í¦a±Ð¨|³¡ªù¼·¸ê¿³«Ø¡C©P±d¤Ò¤H§õ©{½¬©~¤h¬ï½u·f¾ô¡A¦¨´N¤F¤S¤@¦¸ªº¤s°Ï±Ð¨|ªºµ½Á|¡C
¹L¥h¥|¦~¨Ó¡A§õ©~¤h»P¶Q¦{µ²¤U¤F¤£¸Ñ¤§½t¡A¥ý«á¬°·í¦a¤£¦P¦a°ÏÄw«Ø¤F¥|¤Q¶¡¾Ç®Õ¡AÅU¤£±o¤s°Ï¸ô»·¡B±ø¥ó´c¦H¡B¨Åé¯h²Ö¡C»´äªºµ½ªø¨ü¨ì¦o¨¯³Òµo¤ßªº·P¥l¡AºB´n¸ÑÅn¡C
´N¥H¦¿¤f¿¤¬°¨Ò¡A¦oÄw«Ø¤F¤Q¤@©Ò¤p¾Ç©M¥|©Ò¤¤¾Ç¡AÅ¥·í¦a¤@¦ì·s»D°OªÌªº²Îp¡A§õ©~¤h¥ý«á¬°¸Ó¿¤¤Þ¶i¤F188¸U¤H¥Á¹ô¡A¬°«Ø³]³o¨Ç¾Ç®Õ¦Ó°Êûªº³Ò°Ê¤O¦h¹F¤G¤Q¤C¸U¤H¡C¹ï©ó¤@¦ì¥¤Zªº®a®x¥D°ü¨Ó»¡¡A¥i¯u¬O¤£¥¤Zªºµ½·~¦¨ªG¡C
§Ö³õ§ø¦ì©ó·´º«D±`Àu¬üªº±ë²b¤sÄS¡A¥æ³q«o·¥«×¤£«K¡C°Ñ¥[³þ°ò§ªº»´ä«È¤H¡AÁÙn¨Ì¾a¤s§ø¦Ñ¶m¥Î·Æ§ý¾á©ï¤@Ó¦h¤p®É¡Aµn¤s¯A¤ô¡A¤~¯à¨ì¹F¥Øªº¦a¡C´N¦]¬°¥æ³q¤£«K¡Aì¨Ó¤T¶ô¿úªº¤ôªd¡A¹B¨ì§ø¸Ì«o»Ýn¤Q¤¤¸¡A¦]¦Ó¨î·í¦aªº¸gÀÙµo®i¡C
®È³~¾¨ºÞ¨¯W¡A¦ý¬Oªu³~ªº·´º«o¨qÄR¸U¤À¡A«C½µªº¤s¸s¡AZ±Kªº¦ËªL¡A¤jªe¤p·Ë¬y¤ô²Mº«¡C¼hªLºÉºñ¡Aº©¦¿ºÑ³z¡C
¬üÄRªº·¥ú¨ä¹ê³£¦bºq¹|¤H¶¡¬üµ½¡Aì¨Ó¦¿¤f¿¤¬F©²«µøÀô«O¡Aªñ¦~ÄY¼F¸T¤î¬å¥ï¾ð¤ì¡C¥Ļ󤣱¤¬°¦¹¦Ó¥I¥X°ª©ùªº¥N»ù¡G¨C¦~·l¥¢¤T¤À¤§¤@ªº¦¬¤J¡C
³h½a¸¨«áªº»·¤è¡A°{Ä£µÛ¤H¶¡·Å·x¡C¨S¦³¦Ã¬Vªº¤s·¾¡A·½¦Û¤H¤ß²b¤Æªº«OÅ@¡C
|
±çÚ¥·Å·x¥§ªyº¸ |
è±N¤âÀY¤Wªº¤u§@§¹¦¨¡A»P¤Í¤H¦A«×«e©¹¥§ªyº¸¡A³o¤@¦¸°£¤F¥Nªí¡m·Å·x¤H¶¡¡n¨ì·í¦a±´³X¤@©Ò©t¨à°|¤§¥~¡A¥ç¶XµÛ¦èÂ÷s¦~¡A¦n¦n«ô³X¤@¨Ç¹çªi¨®¡C
¥Xµo«e¡A°Ñ¥[¤F¡u»´ä©ú¬P¨¬²y¶¤·Oµ½°òª÷¡v¥D¿ìªº¡uºÖ³U¡v¸q½æ¬¡°Ê¡A¹J¨£°òª÷ªº¥D®u´¿§Ó°¶¥ý¥Í¡A¥Lª¾±x§Ú»P¦n¤Í±N©¹¥§ªyº¸ªº¿Ëµ½±´³X¡A¤G¸Ü¤£»¡«Kµ¹¤F§Ṳ́@Ó¥iÆ[ªºª÷ÃB¡A½Ð§ÚÌ´À¥L·lµ¹·í¦aªº©t¨à¡F¦b¦¹¬°¨º¨Ç¤pªB¤Í¦hÁ³o¦ìµ½¤ß¤H¡AÁöµM»P§Ó°¶¥u¬O¤ù±¤§½t¡AµM¦Ó¡A±q½Í¸Ü¤¤·P¨ü¨ì¥Lªº·O´d¤ß¡A´N³s¦°}¤l¥L¹Jŧªº¨Æ¥ó¡A§Ó°¶³ºµM¬°¨º¨Ç¥û®{¬èºÖ¡AÄ@¥L̤§¶¡ªº´c·~´N¦¹¤Æ¸Ñ¡A§ó¬ß±æ¥L̯঳¤é¦¨¦ò¡A¦Ó½Ö¬O¯u¥û¹ï¥L¨Ó»¡²@¤£«n¡A¤@¤Á¨Æª«¬Ò¦]¡B½t¦Ó¥Í¡A¥ç¦]¡B½t¦Ó·À¡A¥u§Æ±æ´c½tÂൽ¡A¤~¯à¯u¥¿À°§U§O¤H¡A¦ýÅ¥§Ó°¶ªº¤ßÁn¡A¯u¥s¦Û¤vºF·\¡A§ó¬°¥LªºÁŹF°e¤W¤@¥÷·q·N¡C
¦A½ñ¨¬¥§ªyº¸¡A©t¨à°|ªº®Õªø¡A¦¦b¾÷³õµ¥Ô¡A¬Ý¨£¥Lªº¯º®e¡A¥i·Q¨ì¤p«Ä¤l̪º©¯¹B¡F¤Uºf©ó¤@©Ò®ÈÀ]¡A¥L̪º¦¬¤J¡A¦©°£¸g¶O«á¥þ³¡¼·¦^¦x°|§@±`°È¸g¶O¡AÂöǦò±Ð¡A¤ñ¸ûµÛ«¤º¦bצæ¡A¤@¨Ç¥X®a¤H¤´µM«O«ùµÛ즳ªº¤u§@¡A¦¬¤J«h¥H¤ä«ùÓ¤H©Î®a®x¤ä¥X¥~¡A¨ä¥L§¡¥Î§@¨Ñ¦x¤Î·Oµ½¥Î³~¡A¹çªi¨®®É±`´£¿ô§Ṳ́ߩÀªº°Ê¾÷¤~¬O³Ì«n¡A²¢¨¥»e»y«áì¨ÓÄÂôÛÄF¡A«ç¤ñ±o¤W¤@¦ì¶ý¶ýµh¥´¨à¤l¦Ó¬O¬°¤F±Ð¨|¥L¦V¥¿³~¡F·íµM¡A¦Û°Ý¬O±æ¹Ð²ö¤Î¡C
±aµÛ¤Í¤H°e¥XªºÂ¦çªA¡A¥ç¦b·í¦a¶R¤F¤@¨Ç¿}ªG¡B»æ¹¡A¦A³X¤@©ÒÅý¤H¶¡¥Rº¡§Æ±æªº©t¨à¾Ç®Õ¡A»P¥L̦@«×¤F¤@Ó·Å·xªº¤U¤È¡A¨Ã´À´¿§Ó°¶¥ý¥Í¤Î¤Í¤H¡A¦Û¤v»P¡m·Å·x¤H¶¡¡nªº®½Äm°eµ¹¾Ç®Õ¡A§Æ±æÂIºwªº¤ß·N¯à¬°¤H¶¡±a¨Ó·Å·x¡C
¦æµ½Åý§Ṳ́ßÃѲֿn¤@¥÷µ½·~¡Aªí±¤W¬Ý¦ü¦Û¤v¦bÀ°§U§O¤H¡A¨ä¹ê¡A³z¹L§U¤Hªº¦æ¬°¡AÀò¯q¨}¦h¨o¡C
|
¬K·x¥¹C¼Ö¿Ä¿Ä |
¤T¤ë¤Q¤C¤é¡A¡m·Å·x¤H¶¡¡n¤@¦Ê¦h¦WŪªÌ¨ì¤j®H¡u¿Ë¿Ë¤j¦ÛµM¡v¡A¦Pu¥b¬K¶é¤Î¹Å¹D²z¹A³õ¡A®ÉȬK·xªá¶}¡Aº©¤s¤d¬õ¸Uµµ¡A¸Uª«¥Í½ì¯sµM¡A¹¡Äý¬K¤é´ºP¡C
»PŪªÌ¦P¹C¡A¨C¦¸§¡Àò¯qê²L¡A§Ú̵o²{¡A§Ú̪º®È¦æ¹Î®Ä²v¬O¯S§O°ªªº¡Cµ´¤j³¡¤ÀŪªÌ³£·Ç®É¨Ì¬ùu·|¡AµL½×¬O¶°¦X¡B¦Y¶º¡B¹CÄý®É¶¡¡A³£·Ç®É¬Æ¦Ü´£¦¨ì¹F¡AÅý¾ã¤é¦æµ{ºZ³qµLªý¡A¨S¦³µ·²@®É¶¡ªº©µ»~¡C¦b¥b¬K¶é¤ÈÂN®É¡A¤j®a¤S¯àÀ°¤u§@¤Hû¤Wµæ¸Ë¶º·r¯ù¡A§¤¦b¦P¤@¶º®à¡A´N¹³¬O¤@®a¤H¡A½Í¯º·¥Í¡A¼Ö¤]¿Ä¿Ä¡C
§óÃø±oªº¡A¬O¨ä¤¤¤@¬[®È¹C¨T¨®ªº¥q¾÷ÁöµM¤£¤j»{±o¸ô¡A¦ý¨®¤W©Ò¦³°Ñ¥[ªÌ³£¯àÀH¶¶ªº@¤ßÀRÔ¡A¤@ÂI¤£º¡³£¨S¦³¡AÁÙ¦³¤@¦ìÃѸôªº¹Î¤Í¦Û°Ê¤W«e¤Þ¸ô¡A¨Ï®Èµ{¶¶§Q§¹¦¨¡AºÉ¿³¦ÓÂk¡C
|
¤H¶¡¼Ö±ß´¸ ªÅ¤ß |
¡m·Å·x¤H¶¡¡n¤Q¤¦W¸q¤u»P¥»¥Z¤u§@¤Hû¡A·³¥½»P¤@¦Ê¤C¤Q¦h¦WªøªÌ¦@»EÁpÅw¡AÅw«×¤@Ó¬P´Á¤Ñ¡C
¬O¦¸ÁpÅw·|¡A¦W¬°¡u«º±m¤H¥Í¶×±ß´¸2001¡v¡A¬O¡m·Å·x¤H¶¡¡n¤µ¦~ªº°e·x¦æ°Ê¨ä¤¤¤@Ó¶µ¥Ø¡A¨ä¥L¶µ¥Ø¥]¬A¡G¨ª¬W¡B»´ä¤½¶é¤@¤Ñ¹C¡F·q¦ÑÂI¤ßÀ\¡F¿W©~ªøªÌ±´³X¡C
§Ṳ́µ¦~ªº°e·x¦æ°Ê¡A»P»´ä¤O¸s¨ó·|¡B§QªF§øªF¶h¼Ó¤¬§U©eû·|¦X¿ì¡C§Æ±æ¯àÃöÃh§ó¦h¨ä¥LªÀ¸sªºªøªÌ¡A¦b¿Ë¤Áªº±µÄ²¤¤¡AÅýªøªÌ¦b¥V¤é·P¨ü¤H¶¡¿@¿@ªº·Å·x¡C
ÁpÅw·|·í¤Ñ¡A¥Ñ¤TÓ¦X¿ì¾÷ºcªº¸q¤u¬Û¤¬Äw³Æ¡A´£«e§â§QªF§øªºªÀ°Ï·|°ó¥¬¸m±o¬ü½ü¬ü«·¡A¥Rº¡¸`¤é®ðª^¡C¤U¤È¥¼¨ì¤G®É¡A¤½¤½±C±C³½³e¨ì³õ´z©w¦n®y¦ì¡Aµ¥«Ý¤jÆr¤j¹ª¶}³õ¡A·í¤Ñ¸`¥Ø¦³¡G¸f¼@§é¤lÀ¸¡B¸f¦±¡B¤ìÄõ®°¡B±a°Ê¸õ¡B§É¤W¤K¬qÀAµ¥µ¥¡AªøªÌ³£ªY½à±o¬z¬z¦³¨ý¡C¸`¥Ø§¹²¦¡A¥Ñ¸q¤u¤Àµo§ª«¡]¥Õ¦Ì¡^µ¹¨C¦ì¨ì³õªøªÌ¡AY¦³®³¤£°Ê§ª«ªºªøªÌ¡A¥Ñ¸q¤uÀ°¦£´£¨ú¡AÅ@°eªøªÌ¦^®a¡C
¦b³õªº©Ò¦³¸q¤u¡A¥ç¬°¦U¦ìªøªÌÄm°Û¤F¤@¦±¡CÅ¥ºqÅ¥²Ö¤F¡A¤j·|¤S¦w±Æ¤F½Ã¥Í±Ð¨|²Õªº°ü¤k°·±d¤j¨Ï¡A±a°ÊªøªÌ°µµÎ®i¨¤ßªº±a°Ê¸õ¡B§É¤W¤K¬qÀA¡AÅý·x¬y¬y¹MªøªÌªº¨©M¤ß¡C
|
«n´¶ªû´Â¸t·P®¦¥]®e ªÅ¤ß |
´_¬¡¸`´Á¶¡¡A¡m·Å·x¤H¶¡¡n»P¡u»´ä¦ò¾Ç·|¡v¦X¿ì¤F¡u«n´¶ªû´Â¸t¹Î¡v¡A°Ñ³XºÖ«ØªºÂOªL¥j«b¡C
|
¤¯ª¦x´Â¸t¡D¥¦w©]²M²b |
¤OÁI |
|
è¹L¥hªº¥¦w©]¡A§Ų́ɨü¨ì¨¤ßµL¤ñªº¥¦w¡C |
¨º©]¡A©]¹õÅ¢¸n¡A¶Âº£ªº©]ªÅ¸Ì¡AÁc¬PÅã±o¯S§O©ú«G¡A§Ú̦b¶À±ö¤¯ª¦x¦Y¹L±ß¶º¡A³½³e¨ìÁI°ó¥´§¤¡C¤C¤Q¤H¦wÀRªº¬ï¹L®x°|¡A¸ó¹L¨â¶iªù¡A¨B¤J¤î»yªºÁI°ó¡A¦wÀRªº§¤¤F¤@ªK¾i®§»¡C¨S¦³¥~½t¤zÂZªº¥|¤Q¤ÀÄÁ¡AÅý³o¸sÀçÀç§Ð§Ðªº»´ä³£¥«¤H¡AÅé·|¨ìÃø±oªº²M²b¡C
·Å·x¤H¶¡¤¯ª¦x´Â¸t¹Î¹Î¤Í¡A±ó¦Y³Üª±¼Öªº¶Ç²Î¸`¥Ø¡A§ï¥H²M²bªº¤è¦¡«×¹L°²¤é¡C
¥Xµo«eªº¤@¤Ñ¡AªZº~ªº®ð·ÅÁÙ¬O¹s«×¤W¤U¡A§Ú̱aµÛ«¸Ë³Æ¿m´H¦çª«¤W¸ô¡C©è¨B«á¡A«oµoı¤Ñ®ð¦n±o¤£±o¤F¡A¬J·Å·x¤S´¸®Ô¡A´N³s¤@¦~¤¤¨â¦Ê¦h¤Ñ¤jÃúÂê¤sªº¶³©~¤s¡A¥u¨£¸U¨½µL¶³¡A¶§¥úÅηӱoµhµh§Ö§Ö¡C¾É¹C¦Ñ»¡¬O¦ò¥ú´¶·Ó¡C
¦w±Æ¨ãÅ馿µ{ªº´ò¥_¬Ù°ê®È¡AÁÙ¬O²Ä¤@¦¸±µ«Ý¦ò±Ð´Â¸t¹Î¡A¥L̤Tµf¥|¦¸ªºªí¥Ü¦³ÂIºò±i¡A´N©ÈÁ¿¿ù¸Ü¡C¾É´åÌÁÙ´c¸É¦ò±Ð¥Î»y¡A¾Ç·|¤FÂOªL¡Bª¾«È®v³o¨Ç¦Wµü¡C¹ï©ó¥L̪º»{¯u¡A§Ú̳£·P°Ê¡C
¨Æ¹ê¤W¡A³oӹ椪º¦ò±Ð®{¤£ºâ¤Ó¦h¡A¤@¥b¤HÁÙ¬O²Ä¤@¦¸°Ñ¥[´Â¸t¹Î¡AÃø±o¬O¥LÌ«D±`§ë¤J¡CµL½×¬O¦¤W¦b¨®¤W°á¤ß¸g°µ¦½Ò¡B§¤ÁI¡BÅ¥¶}¥Ü¡B¹L°ó¡]¦b¼q¦t¦Y¤ÈÂN¡^¡A¤j¹Ù³£¬O¦@¦P¦æ°Ê¡A¸T»yªº®ÉÔ¡A¨S¦³¤H·|Á¿¸Ü¡C
¦bªZº~¥«¡A§Ṵ́¨¤£°±¿áªº°ÑÆ[¤FÂk¤¸¦x¡B¶ê³q¦x¥H¤Î½¬·Ë¦x¡C¦b¶À±öÂí¡A§ÚÌ°ÑÆ[¤F¤~««Ø¶}¥ú¤£¤[ªº¥|¯ª¦x©M¼}¦W¤w¤[ªº¤¯ª¦x¡C¤¯ª¦xªººÊ°|¨£§Ôªk®v·O´d¡A¦b§®»ÂN¼Ó¤Wªº¤pÁ¿°ó¬°§Ú̶}¥Ü§¤ÁI¤§¹D¡C§Ú̳̫á«n¤U¦¿¦è¬Ù¡A°Ñ³X¨Ã¤£¹ï¥~¶}©ñªº¶³©~¤s¯u¦pÁI¦x¡C¨º¬Oµê¶³©M©|¶ê±Iªº¦a¤è¡C
®Èµ{§¤¨®ªº®É¶¡¡A§Ú̦³¨â¦ìµo¤ßªº¹Î¤Í¬°§Ṳ́¶²Ð¤FÁI©v¾ú¥v¡A¥H¤Îµê¶³©M©|¥Í¥¨Æ¸ñ¡A¥O§Ú̹ï©ó°Ñ³Xªº¥j«bÂOªL§ó¦³»{ÃÑ¡A¹ï©ó¦ò±Ð·O´d³ß±Ëªººë¯«§ó¦³²`¨èªºÅé·|¡C¥LǬ°¤F·Ç³Æ¤¶²Ðªº§÷®Æ¡A°_µ{«eÁÙnªá®É¶¡¬Ý®Ñ°µµ§°O¡C
¥¿¦p¹L¥hªº·Å·x¤H¶¡´Â¸t¹Î¤@¼Ë¡A³o¦¸¤]¬O¬v·¸µÛ·Å±¡»P¦X§@ªººë¯«¡C¦³¤@¦¸¡A¤@³¡¨®ªº¥q¾÷¬°¤FÅý¹Îû¤W´Z©Ò¡A¹H¨Ò°±¨®¡A³Q¤½¦w·í³õ»@´Ú¤G¦Ê¤¸¡C¹Îû̪¾¹D«á¡A¤G¸Ü¤£»¡¡A¦Ûµoªº´ê¦X¤G¦Ê¤¸µ¹¥q¾÷¡C¤S¦³¤@¤Ñ¦±á¡A§ÚÌn¦b¤®É¥b°_§É»°¸ô¡A¥Xµo«e«o¬°¤Fµ¥Ô±a¸ôªº®v¤÷¦Ó©µ»~¤F¥|¤Q¤ÀÄÁ¡A¥i¬O¨S¦³¤H«æÄ¼¡B¤£@·Ð¡A¥u¬O@¤ßªºµ¥«Ý¡A¦³¤H°á¦ò¸¹¡B¦³¤H°µ¬X³nÅé¾Þ¡C
»P¹Îû̬۳B¤F¤T¤Ñ¡A¾É¹Cªí¥Ü¡A±q¨S¦³¨£¹L¦p¦¹Å¥¸Ü¡B·Ç®É¡B¿Ä¬¢ªº¹Î¤Í¡A¥LÌÁÙ¥H¬°©Ò¦³¹Îû³£¬O¦¤w»{ÃѪº¦nªB¤Í¡C¨ä¹ê¤j³¡¤Àªº¹Îû³£¬O¯À¥¼¿Ñ±¡A¦ý¬O¦b´Â¸tªººë¯«·P¬V¤U¡A¬Æ»ò¹j½¤¡B¤À§O¡B¬É³£»L¦â¤F¡C·Å·x¤H¶¡´Â¸t¹Îªº©v¦®¬O´Jצæ©ó®È¹C¡A§Ú̳q¹L¹ÎÅé¥Í¬¡¡A¤¬¬Û¾Ç²ß¡AÅw«×¤@Ó¨¤ß²M²b¡BºÖ¼zÂùתºC½Ï°²´Á¡C
|
¨£§Ôªk®v¶}¥Ü¡G¨S¦³¤fªºÁI°ó ®}¶ê |
¡u·Å·x¤H¶¡¤¯ª¦x´Â¸t¹Î¡v°Ñ³X´ò¥_¬Ù¶À±ö¤¯ª¦x¡B¥|¯ª¦x¡A§óÃø±o½t¥÷¡A¦b¤¯ª¦xªºÁI°ó§¤ÁI¡C¹Î¶¤§Ön¨ì¹F³o¨â³BÁI©v¯ª®x®É¡A¤¯ª¦xªººÊ°|¨£§Ôªk®v·O´d¡A¥ý¦b¶À±öÂí§®»ÂNªº¤pÁ¿°ó¬°§Ṳ́¶²Ð§¤ÁIºØºØ¡C¥L¥HÁ¾µêªº¸Ü»y¡A²`¤J²L¥X¡A²ø¿Ó¨Ã«¡A¥O§Ú̦b³s³õªº¯ºÁn¤¤¡A»â·|ÁI©vªººë¯«¡A¬°·í±ßªºÁI§¤³þ¤U¥R¤Àªº·Ç³Æ¡C
¥H¤U¬O¨£§Ôªk®v¶}¥Üªº¤º®e¡C
§Ú¦Û¤v·Pı¨ì«D±`ªººF·\¡A½Íצæ¡A¨S¦³¡A·íµM¨£¸Ñ¤]´N¨S¦³¤F¡A¥u¤£¹L§Ú̦b¯ª®v¹D³õ¡A¦³¯ª®v¹D³õ¶Ç²Îªº×¦æ¤èªk¡A¡u·Å·x¤H¶¡¡v§Æ±æ§Ú§â¯ª®vªº×¦æ¤èªkµ¹¤j®a¤¶²Ð¤@¤U¡A¦ý³oµ´¹ï¤£¬O§Úªº×¼w¡C
§ÚÌnª¾¹D¡A¦b¤¯ª¤§«e¡A¦ç²Ú¬O³æ¶Çªº¡A¤¯ª¤§«á¡A´£Ò¼s¶Ç¦ç²Ú¡A¤]´N¬O»¡¡AÁI©v¯u¥¿ªºµo·½¦b¤¯ª¡AÁI©v¾ãӶǩӴN¬O¦b¤¯ª¡C¤¯ª¥°§Ô¤j®v³Ð¥ßªF¤sªkªù¡A´N¬Oªu¥Î¤F«e¥|¦ì¯ª®vªººë¯«¡A¹L¥hÁI©v´£Ò¤º¤ß¤£°Ê¡A·ÓÅU¸ÜÀY¡A¥H·ÓÅU¦Û¤vªº¸ÜÀY¨Ó°ªA¨ä¤ß¡A¦ý¬O¦b¥°§Ô¤j®v¤â¤W¡A´£Ò¹AÁI¨Ã«¡A¤º»P¦ò¬ÛÀ³¡A¥~»P¨Æ°È¬ÛÀ³¡C
¹L¥hªºÁI©v¡A¥u¦³¦³®Ú°òªº¤H¤~¯à׾ǡA§Ú̬O¨S¥÷ªº¡A§Ų́S®Ú°ò§r¡C¥°§Ô¤j®v¬O¯u¥¿ªº·O´d¡A¥L¨ã¨¬¤F¥|¦ì¯ª®vªººë¯«¡A§âÁI©vºtÅܬ°¥Í¬¡¤Æ¡AÅý§Ú̩Ҧ³ªº¤H¡A³£¯à¦³¾÷·|±µÄ²ÁI©v¡C§Ṳ́£¯à±µÄ²ªºì¦]¦bþ¸Ì©O¡H¦]¬°¥¦¤£¥ß¤å¦r¡C²³¥Í¨S¦³¤å¦r¤Î§Î¬Ûªº¥Nªí¡A´NµLªk»{ÃÑÁI©v¡C©Ò¥H¦b¥°§Ô¤j®v¤â¤W¡A³Ð¥ß¤F¤å¦r¯ëY¡C
¤j®a¥i¯à¤@¦AÃhºÃ¡Aªk®vªºÁ¿ªk¬°¬Æ»ò¸ò§O¤H¤£¦P¡HÁI©v¤£¬O¤£¥ß¤å¦r¶Ü¡H¥i¬O¤j®a¥J²Ó·Q·Q¡AÁI©vªº½×¤å»P®ÑÄy¤ñ¬Æ»ò©v¬£³£¦h¡A³o´N»¡©ú¤F¤j®aÁÙ¬O§Æ±æ±q¤å¦r¤W¤F¸ÑÁI©v¡C¶}©l®É¡A¥°§Ô¤j®v¶Ç±Â¼z¯à»P¯«¨q¡A¥L̨âÓ«K«Ø¥ß¤F¤å¦r¡A¯«¨q¤j®v©ÒÁ¿ªº¡u¨¬OµÐ´£¾ð¡A¤ß¦p©úÃè»O¡A®É®É¶Ô©Ø«ø¡A²ö¨Ï·S¹Ð®J¡v¡C¼z¯à¤j®v©ÒÁ¿ªº¡uµÐ´£¥»µL¾ð¡A©úÃè¥ç«D»O¡A¥»¨ÓµL¤@ª«¡A¦ó³B·S¹Ð®J¡v¡C³o¨â¥yÔU»y´N«Ø¥ß¤FªF¤sªkªùªº®Ö¤ß¡C
¤j®a¤µ¤Ñ¦³½t¡A¨Ó¨ì¤FÁI©v¤å¦rµo·½ªº°ò¦a¡A§ÚÌÀ³·í¦b³o¸Ì©ñ¤U¸U½t¡A¥h°Ñ·Ó¦Û¤v¡C¹L¥hµê¶³¦Ñ©M©|¦bÁI°ó¸g±`µ¹¤j®a¶}¥Ü¡A¥L»¡¡A³oÓÁI©v«D±`¤§·L§®¡A²³¥Í¦p¯à¯u¥¿ªº©ñ¤U¸U½t¡A§¤¤@ªKÀR»¡A´N¥i¥H©ú¤ß¨£©Ê¡A´N¥i¥H¨£©Ê¦¨¦ò¡A»P¦òµL¤GµL§O¡C¦]¬°¦òªº¥»·N´N¬On§Ú̦³¤j´¼¼z¡A¦³¤jı¡A¦³¶êº¡ªººØ¤l¡A¦³¶êº¡ªº¹Ò¬É¡C§ÚÌ¥»¨³Q·~©Ò»Ù¡A¦pªG¯à¥Î¤@ÂI¤ß«ä¡A¥hÆ[¹î¦Û¤vªº¤º¤ß¡A°¨¤W§Aªº¥»©Ê´NÅã²{¡C§Ú̪ºÁI°ó´N¬O¿ï¦ò³õ¡A©Ò¥Hµê¶³¦Ñ©M©|±`±`Á¿¡A¥L»¡¡u¥|¤è¦P»E·|¡AÓӾǵL¬°¡A¦¹¬O¿ï¦ò³õ¡A¤ßªÅ¤Î²ÄÂk¡v¡C
§Ú̦bÁI°ó¸Ì±¡A´N¬On¤ßªÅ¡AÁI°ó´N¬O§Ú̪º¦Ò³õ¡C§Ú̲{¦b¦Ò¤j¾Ç¡B¦Ò¬ã¨s¥Í¡A³£¦³¬F©²³]¥ßªº¦Ò³õ¡C¦ÓÁI©vªº¦Ò³õ¬Oþ¸Ì©O¡H¦bÁI°ó¡I©Ò¥H§Ú¦^¥h¸ò§Ú̪ºªk®v°Ó¶q¡A§Ú»¡³Ìªñ¦³¨Ç¤jµÐÂÄn¨Ó§Ú̪ºÁI°ó¦Ò¸Õ¡A¥LÌÀ~¤F¤@¸õ¡A§Ú»¡¬O»´äªº¤jµÐÂÄ¡A¥L̰ݦ³¨S¦³¤kªº¡H§Ú»¡×¦æ¨S¦³¨k¤k¤§¤À¡AµÐÂÄþ¦³¨k¤k©O¡H¦³¨Çªk®v«Ü°õµÛ¡A¤£¦P·N¡A»¡§ÚÁÙ¨S¦Ò¦n©O¡Aµ¥§Ú¦Ò§¹¤F¦A»¡§a¡C§Ú»¡³oÓ¦]½t«D±`®í³Ó¡A¤£n¯Ô»~§O¤H°Ú¡Aªk®vÌ©ñ°²¤@¤Ñ§a¡AÅý§Ú̪ºµÐÂĦҧ¹¤§«á¡A§A̦A¶i¨Ó¡A§Ṳ́]¯àªgµÐÂĤ§¥ú¡C©Ò¥H¤µ¤Ñ§Ú̬°¤j®a·Ç³Æ¤F¤E¤QÓ®y¦ì¡A¦¨´N¤j®a§¤¤@ªKÀR»¡C§Æ±æ¤j®a³£¦Ò¤W¤F¡I
¨ä¹êÁI©v¨S¦³¦h¸Ü¥i»¡¡A¥Îª÷è¸g¨Ó»¡¡A¤Z©Ò¦³¬Û¡A¬Ò¬Oµê¦k¡A¤@¤ÁµL¬°ªk¡A¦p¹Ú¤Ûªw¼v¡CÀ³µL©Ò¦í¦Ó¥Í¨ä¤ß¡C¥»¨Ó¬O¤£¦íªº¡C§Ṳ́¯ª¥°§Ô¤j®v¡A©È¤j®a°õµÛ¡A¦b¤sªù¤f¼g¤U¡u©ñ¤UµÛ¡A²ö¿ù¹L¡v¡A´£¿ô¤j®a¶i¤J¤¯ª¦x¡Aº¥ý¥ý©ñ¤U¡C©ñ¤U¬Æ»ò©O¡H©ñ¤U·Ð´oµhW¡A©ñ¤U³g½Q·ö·R¡A©ñ¤U³ß«ã«s¼Ö¡AºÉ²M²b¤ß¡C¦pªG¨S¦³²M²b¤ß¶i¤J¦Ò³õ¡A¤@©w·|ºò±i¡A¦Ò¤£¤W¡C¤£¹L¨SÃö«Y¡A§A̶i¨ì¤¯ªÁI°ó¤§«á¡A¤@¤ÁÀs¤ÑÅ@ªk½Ñ¦ò¾ÖÅ@¡A¦¨´N¤j®a¦Òº¡¤À¡I
§Ṳ́µ¤Ñ¸ò¤j®a¤¶²Ð¦bÁI°óªº§¤ÁI³W¯x©M¤èªk¡A§Ú̶iÁI°ó¤£¥i¥HÁ¿¸Ü¡B¤£¥i¥H«y¹Â¡B¤£¥i¥H½ò§O¤Hªº¸}¡A¨«¸ôn¤p¤ß¡C¹L¥hÁI°óªº°ó¦r¡A¨S¦³¤f¡A¤p©M©|¬Ý¨ì¥H«á¡A´N°Ý¦Ñ©M©|¡A«ç»ò¼g¤F¥Õ¦r¡H°ó¦r¯Ê¤F¤@Ó¤f¡I¦Ñ©M©|ÀÁ¥L¤@¤Ú´x¡A¤p©M©|ÁÙ¬O¤£©ú¥Õ¡A¦A°Ý¡A¤S¬O¤@´x¤Ú¡C¥L²×©ó©ú¥Õ¤F¡Aì¨Ó¤£À³¸Ó°Ý¡I
¤j®a¶iÁI°ó¡A¤£À³¸Ó±a¼L¤Ú¶i¥h¡A±a¤ß¶i¥h´N¥i¥H¤F¡C¦]¬°¤@¤Á°ß¤ß©Ò²{¡A¦ò©Ê¬O¤ß¹Ò¡A¦ò¦bµØÄY¸g¸ÌÁ¿±o¦n°Ú¡A¥L»¡¤@¤Á²³¥Í¡A¬Ò¦³¦p¨Ó´¼¼z¼w¬Û¡A¦ý¥H¦k·Q°õµÛ¡A¦Ó¤£¯àÃÒ±o¡C§Ṳ́µ¤Ñ¦bÁI°ó¸Ì±¡A´N¬O¥´·À¦k·Q¡A©Ò¥H¦³³\¦h³W¯x¡C¦]¬°¦³³W¯x¤~¯àº¶·À¦Û¤vªº¦k·Q¡A¦]¬°¦³³W¯x¤~¯à³W½d¤j®aªº¦æ¬°¡C¦bÁI©v¦³«Ü¦h©v¬£¡A¨C¤@Ó©v¬£ªº×¦æ¤èªkÁöµM¤£¦P¡A³W¯x¬O¤@¼Ëªº¡AÁI°óªº°ó¦r³£¨S¦³¤f¡C©Ò¥H§Ú̦b¸Ì±¥Î¤ß´N¥i¥H¤F¡C
¹L¥h¹F¼¯¯ª®v±a»â¤j®a§¤ÁI¡A¦b¸Ì±§¤ÁIªº®ÉÔ¡A¬ðµM·§âÄúÀë§jº¶¤F¡A¤j®aªº¤ß´N°Ê¤F¡A«u¡A·§âÄúÀë§jº¶¤F¡A¥L̪º¼L´NÁ¿¸Ü¤F¡C¹F¼¯¯ª®v«K°Ý¡AÁI°óªº°ó¦r¤£¬O¨S¤f¶Ü¡H½Ö§â¼Lµ¹±a¶i¨Ó¤F¡H©Ò¥H§Ú̦bÁI°ó¸Ì±¡A¤d¸U§â¼L³¬¤W¡A¦]¬°¼L¥i¥H³y·~¡C¦bÁI°ó¸Ì±¡A¼L¤@Á¿¸Ü¡A«K°_¤ß°Ê©À¡A¼vÅT¥L¤H¡A©Ò¥H§ÚÌnÂÔ·V¡CÁI°ó¸Ì±¦³«Ü¦h¤jµÐÂÄ¡A§A̬O¬Ý±o¨ìªº¤jµÐÂÄ¡AÁÙ¦³¬Ý¤£¨ìªº¡C¥L̵L©l¥H¨Ó³£¦b¸Ì±§¤ÁI¡A¦b¸Ì±¤J¤j©w¡A§Ú̧Ʊæ»P¥L̬ÛÀ³¡A³o¼Ë§Ṳ́~¯à¨ü¯u¹êªº§Q¯q¡C¦p¨Ó¥X²{©ó¥@¡A´N¬O¬°¤è«K¤j®a¦¨´N¦òªG¡A¤èªk¦³¦Ê¤d¸UºØ¡A¹ê»Ú³£¬O¤@ӥتº¡A´N¬O°ªA¨ä¤ß¡A°ªA¦Û¤vªº¦k©À¡Cªkªk¥µ¥µL¦³°ª¤U¡A¨C¤@Óªkªù³£¥i¥H¥O§ÚÌ©ú¤ß¨£©Ê¡A¦ý¬OÁI©v¤£¤@¼Ë¡AÁI©v¤@¦¨´N«K«Ü§Ö¡A¤@ªK»´N¥i¥H¤F¡C¤j®a¤µ¤Ñ¨ã¨¬¤FºÖ¼w¦]½t¡A²b¤g©v±`±`Á¿¡A¤£¥i¤ÖºÖ¼w¦]½t±o¥Í©¼°ê¡AÁI©v¤]¬O¦p¦¹¡C
¤µ¤Ñ§Ų́㨬¤FºØºØ¦]½t¡Aº¥ý¬O¡u·Å·x¤H¶¡¡v²Õ´¤F³oÓ¬¡°Ê¡A¦¨´N¤F³oÓªk³õ¡A¨ä¦¸¬O±o¨ì´¼Ä£ªk®v¥N§Ú»¡ªk¡]½Ķ¡^¡A©Ò¥H¬O¦]½t¨ã¨¬¡A³Ì«n¬O¥°§Ôªk®vµ¹§Ú̯d¤Uªº®a·~¡C§Ú̫ݷ|¨à¥ý°ÑÆ[¥|¯ª¹D«H¹D³õ¡A¥|¯ª¦bÁI©v°_¤F«¤jªº§@¥Î¡A¥L§â«e±¹F¼¯¡B¼z¥i¡B¹¬Àé¤T¦ì¯ª®vªººëµØ¿@ÁY¦b¥|¯ª¡C§Ú̲{¦b¥@¶¡¤£¤@¼Ë¡A¦³¦nªºªF¦è¯d¤@¤â¡A¤£Ä@·N¶Çµ¹§O¤H¡A¥i¬O§ÚÌ¥|¯ª¤F¤£°_§r¡Aµ·²@¤£¯dªº¶Çµ¹¥°§Ô¤j®v¡C¤µ¤Ñ§Ų́Ө줯ª¦x¡A¥°§Ô¤j®v¤]¬Oµ·²@¤£¯dªº¶Çµ¹¤j®a¡A´N¾a§Ú̷dzƦn¦Û¤vªº¤ß¬Û¥h±µ§a¡C§Ų́ì¤F¥|¯ª¦x¡A¤@©wn¨ì¯ª®v·µ«ô«ô¡A·P¨ü¤@¤U¥|¯ª¤j®vªº¥[³Q¡C¥[³Q¬O«D±`«nªº¡A¦b²b¤g©v±`±`Á¿¡AÀ±ªû¥»Ä@ªº¥[³Q¡A§ÚÌ©À¤@¥y¦ò¸¹¡A®øµL¶qªº¥Í¦º«¸o¡A¨Ã«D¬O§A¦Û¤vªº¤O¶q¡A¬O¤@¤Á½Ñ¦òµÐÂľÖÅ@µÛ§A§r¡C
§ÚÌÁI©v¬°¬Æ»ò¥i¥H¥[³Q©O¡H¬°¬Æ»ò¤@¬W¤ß»´N¥i¥H¦¨´N©O¡H¦]¬°¬O©Ò¦³¯ª®v¤j¼wªºÄ@¤O¡A©Ò¥H§Ú̦bÁI°ó¸Ì±¡A±µ¨ü©Ò¦³¯ª®v¤j¼wªºÄé³»§r¡C¸t¤@ªk®v¨Ó§Ú̪ºÁI°ó¹ï§Ú̶}¥Ü¡A¥L»¡¡A§A̦bÁI°ó¸Ì±¡A®É®É¨è¨è±µ¨ü¥°§Ô¤j®vªºÄé³»§r¡C§Ú¯u¬Û«H¡C©Ò¥HÁöµM¤H¦b¥~±¡A¤ßÁÙ¦bÁI°ó¡A¨S¦³°Ê·n¹L¡C³o¬O¯uªº¡C§Ú¬Û«H¤j®a³o¤@¦¸¨Ó¦Ò¸Õ¡A¤@©w·|§â¤ß¯d¦b¤¯ª¡C
¦]¬°®É¶¡ªºÃö«Y¡A¤£¯à°÷Á¿±o¤Ó¦h¡A½Ð¤j®a¦Û¤v¥h»â®©¡C¦ý¬O¤j®a¤@©wn°O¦í¦bÁI°ó³ÌÃöÁ䪺¤@ÂI¡A´N¬O¤@¤Á¦³¬°ªk¡A¦p¹Ú¤Ûªw¼v¡A¦bÁI°ó¸Ì±¤£¥i¥HJ«ä¶Ã·Q¡A¦pªG·|°Ñ¸ÜÀYªº¡A´N¥Î¤ß¬Ý¦Û¤vªº¤ß©À¸ÜÀY¡A©À¦ò¬O½Ö¡C¤Ï»D»D¦Û©Ê¡C¦pªG¤£·|°Ñ¸ÜÀYªº¡A¤ß¸Ì±¥Î¤ß©À¦ò¡C¤£n°á¥XÁn¡C
¹L¥h¦³¤@¦ì¤j¼w¡A¥L«Ü¤F¤£°_¡A¨Ó¨ìÁI°ó§¤ÁI¡A§Ú¸ò¥LÁ¿¡A¦bÁI°ó¸Ì¤d¸U¤£¯à©À¦ò§r¡C§A©À¦ò¥i¥H¡A¦ý¬O¤£¯à°á¥XÁn¡C§Ú̧¤ªº¬Oªø»¡A¨âÓ¤p®É¡C¤j·§§¤¨ì¤Q¤ÀÄÁ¥H«á¡A¥L¶}©l©À¦ò¤F¡C°á¨ì¤sªù¤f³£Å¥±o¨ì¥LªºÁnµ¡C§ÚÌÁI°ó¸Ì´X¤QÓ¤H¡A½Ö¤]¤£´±Á¿¸Ü¡CÅ¥¥L°á¦ò¸¹¦n¤F¡C
³o¤@¦ìªk®v¬O¯u¥¿ªº¤F¤£°_§r¡A¦]¬°¥L¯u¥¿°µ¨ì¤£µÛ¬Û¡C¯u¥¿°µ¨ì¤º¤£°Ê·n¡B¥~¤£µÛ¬Û¡C¥LÁöµM¦b°á¦ò¡A¥L¤£·Pı¨ì¦b¤j·µ¸ÌÁI§¤¡A¨ì¨âÓ¤p®É§Ú̶}ÀR¥H«á¡A¥L¤£°á³â¡C¥L°_¨Ó§i¶D§ÚÌ¡A¥L»¡§Ú³o¤@ªK»§¤±o«Ü¦n¡A§ÚÌ´N»¡¡A§A´N§¤±o¦n¤F¡A¥i¬O§Ú̳Q§A§n¦º¤F¡C¥L»¡¡G§Ú¨S§n§A§r¡I§Ú¨S©À¥XÁn§r¡I©Ò¥H§Ṳ́j®a¦bÁI°ó¸Ì±¡A¯u¦³¥\¤Òªº¸Ü¡A¤]¨S¦³Ãö«Yªº¡C
§Ṳ́µ¤Ñ¸ò¤j®a¤¶²Ð¡A¦bÁI°ó¸Ì±¡A«nªº¬O¥Î¤ß¡Cºû¨º®vºVÁj¤§«á¡A´N¤£¥i¥H¦AÁ¿¸Ü¡A¤@ª½nµ¥¨ìºVÁj¶}ÀR¥H«á¡A¤~¥i¥HÁ¿¸Ü¡Cn¬O¦³«y¹Âªº±¡ªp¡An¥Î¦çªAÅ@µÛ¼L¤Ú¡A¤£¥i¥HÀH«K°Ê¿º¡C¯ª®v¤j¼w±`±`Á¿¡A¹ç°Ê¤d¦¿¤ô¡A²ö°Ê¹D¤H¤ß¡C§â¦Û¤vªº¨Åé·ÓÅU¦n¡A¤£n§â¨Åé¯d¦b¤¯ª§r¡I¬°¬Æ»ò³o¼Ë»¡©O¡H¦]¬°§A¦Ò¤W¥H«á§r¡Aµê¶³¦Ñ©M©|´N°¨¤W§â§A±µ¨«³â¡A©Ò¥H§Ú§Æ±æ§A̼Ȯɤ£n¨«¡A¦Ò¦n´N¦æ¤F¡IÁÂÁ¤j®a¡I
|
·Å±¡·x·Nº¡¤H¶¡¡@¿W©~ªøªÌ°e·x¦æ°Ê §õ±Ó¼z |
¤Ñ®ð¶}©lÂà²D¡A¶XµÛC½Ï°²´Á¡A·Å·x¤H¶¡»PªFµØ¤T°|¦X¿ì¤F¡u¿W©~ªøªÌ°e·x¦æ°Ê¡v¡A¬°¤H¶¡°e·Å·x¡C
¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤T¤é¤U¤È¡A¥Ñ·Å·x¤H¶¡ªº¤G¤Q¤T¦ì¼ö¤ßŪªÌ¸q¤u̲զ¨ªº°e·x¶¤¥î¡A»ô¶°¦b¨F¥Ð¨F¨¤邨ªFµØ¤T°|¤ý¿A´ËªÀ°Ï¦Ñ¤HªA°È¤¤¤ß¡A¦b´H§Nªº¤é¤l¸Ì¬°ªøªḬ̀e¤WÂIÂI·x·N¡C¤µ¦¸¨ü´fªºªøªÌ³£¬O¸g¹L¹w¥ý¿z¿ïªº¡A°e¥Xªº³£¬O¤@¨Ç¿m´Hª««~¦p´Ö¦ç¡B´Ö³Q¡B¦Ï¤òÄûµ¥¡C
¥Xµo¤§«e¡A¥ý¥Ñ¤¤¤ßªºÃÓ©h®QÁ¿¸Ñ¤@¨Çª`·N¨Æ¶µ¤Î§Þ¥©¡C°e§ª«³£¦³¯S§O§Þ¥©¡H¬Oªº¡AÃÓ©h®Q»¡¡G¦Ñ¤H®a¦¬¨ì§ª«·|«Ü°ª¿³ªº¡A¦ý¬O¥L̤j³£±Ë¤£±o¡u¥Î·s嘢¡v¡A¬°§K¥Ļ⧪«¹L¦n¦¬ÂáA°eµ¹¥L̪º´Ö³Q¡B´Ö¦ç©ÎÄû¤l¡A³£n°£¥h¥]¸Ë¯È¡A¥h±¼©Ò¦³¼ÐÅÒ¡Fn§â´Ö³QçE¦b§É¤W¡A´Ö¦çnµ¹¥L̸ը¡C³o¼Ë°µ°£¤FÁ×§K¦Ñ¤H®a¤£±Ë±oªº²ßºD¡A§ó«nªº¬OÅý¥LÌ·P¨ü¨ì§O¤HªºÃöÃh¡C³oÓ°e§¹Lµ{³Ì¦h¥u»Ý¼Æ¤ÀÄÁ¡A©Ò¥HÃÓ©h®Q´£¥Ü§ÚÌn¦hÃö¤ß¦Ñ¤H®a¡A³Ìª½±µªº¤èªk´N¬O©M¥LÌ·¾³q¤@¤U¡A°ÝÔ¥L̪º°·±dª¬ªp¡B¤é±`°_©~¥Í¬¡¡A±Ð¥L̤@¨Ç¿m´Hª¾ÃÑ¡G¬ï«O·Å¦çªA¡BÄû¤l¡A¦h³Ü¼ö¶}¤ô¡K¡K¸òµÛ¡A°e·x¶¤¥î«K¤À¦¨¤K¤p²Õ¡A±a³ÆÂ§ª«¡A¶}©l§Ú̪º°e·x¦æ°Ê¡C
°e·x¦aÂI³£¶°¤¤¦b¨F¨¤邨¶i¦æ¡A¨C²Õ¥§¡±´³X¨â¦Ü¤T¤áªøªÌ¡A¤j³¡¤À³£¬O¶W¹L¤C¡B¤K¤Q·³ªº¤½¤½±C±C¡A¦³ªº§ó¬O¦~¹L¤E¤Q¡A¹ê¦b¬O«ÜÃø±oªº¦]½t¡C¬Ý¨£¥L̪º©Ð¤l¥´²z±o¤«¤«¦³±ø¡AÁö»¡¥L̦~¬ö¦ÑÁÚ¡A¦ýµ´¤£»¹¦â©ó¦~»´¤H¡A¦³¨ÇÀY¸£ÁÙ¤ñ§Ú̲M´·©O¡I
¯à°÷¦¨¬°°e·x¦æ°Êªº¦¨û¡A¤j®a³£·P¨ìÀò¯q¨}¦h¡A°£¤F·P®¦¦³¾÷·|¬°ªøªÌ̪A°È¡B»P¥L̵²½t¤§¥~¡A§ó¯à¥[²`¹ïªøªÌ̪º¤F¸Ñ¡C³o¦¸°e·x¦æ°Ê¡AÅý§Ṳ́F¸Ñ¨ì»´ä¦³«Ü¦h¿W©~ªøªÌ¡AÁöµM¥L̼ȮÉÁÙ¯à·ÓÅU¦Û¤v¡A¦ýÁ`¼Ä¤£¹LµL±`ªº¨ì¨Ó¡A³Ì«á³£n±µ¨ü¦Ñ¯f¦ºªº¨ÓÁ{¡FÁöµM¥L̦繳£¤£¦Ü¯Ê¥F¡A¦ýÁ`¤í¯Ê¤@¨ÇÃöÃh¡C¦ýÄ@¨C¦ìªøªÌªº¤ßÆF³£±o¨ì·Å·x¡I